Борис Акунин

Борис Акунин
Дата рождения:
20 мая 1956
Дата смерти:
0
Об авторе:

Акунин Борис (Чхартишвили Григорий Шалвович)

Борис Акунин — псевдоним, настоящее имя — Григорий Шалвович Чхартишвили. Писатель, японист, литературовед и переводчик. Свои художественные литературные произведения публикует под псевдонимом Борис Акунин.
 
Родился писатель 20 мая 1956 в Тбилиси. С 1958 года живет в Москве. Закончил историко-филологическое отделение Института стран Азии и Африки (МГУ), имеет диплом японоведа. Занимался литературным переводом с японского и английского языков. В переводе Чхартишвили изданы японские авторы Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Масахико Симада, Кобо Абэ, Синъити Хоси, Такэси Кайко, Сёхэй Оока и др. Работал заместителем главного редактора журнала «Иностранная литература» (1999-2000), главный редактор 20-томной «Антологии японской литературы», председатель правления мегапроекта «Пушкинская библиотека» (Фонд Сороса).
 
Автор книги «Писатель и самоубийство» (М.: Новое литературное обозрение, 1999), литературно-критических статей, переводов японской, американской и английской литературы (Юкио Мисима, Кэндзи Маруяма, Ясуси Иноуэ, Корагессан Бойл, Малкольм Брэдбери, Питер Устинов и др.). С 1998 года Григорий Чхартишвили пишет художественную прозу под псевдонимом «Борис Акунин». Японское слово «акунин» не имеет адекватного перевода на русский язык. Приблизительно его можно перевести как «злой человек», «разбойник», «человек, не соблюдающий законов». Подробнее об этом слове можно узнать в одной из книг Б.Акунина (Г.Чхартишвили) «Алмазная колесница».
 
Критические и документальные работы Григорий Чхартишвили публикует под своим настоящим именем. Помимо принесших ему известность романов и повестей из серии «Приключения Эраста Фандорина», Акунин создал серии «Приключения сестры Пелагии», «Приключения магистра», «Жанры» и был составителем сборника наиболее ярких произведений современных западных беллетристов «Лекарство от скуки». Хоть Акунин и не фантаст, у него есть совершенно типичное фатастическое произведение, которое так и называется — «Фантастика».

Книги

  Рейтинг       Жанр Серия Рейтинг Полка  
Ореховый Будда

Ореховый Будда

  Борис Акунин Исторические приключения История Российского государства в повестях и романах 3.67   Жизнь Марты никогда нельзя было назвать простой.Подробнее
Не прощаюсь

Не прощаюсь

  Борис Акунин Исторические детективы Приключения Эраста Фандорина #16 8   1918 год. Поезд Самара-Москва. Вот уже более трех лет Эраст Петрович Фандорин находится в коме.Подробнее
Нечеховская интеллигенция. Короткие истории о всяком разном

Нечеховская интеллигенция. Короткие истории о всяком разном

  Борис Акунин Современная русская литература, Публицистика: прочее   7   Короткие истории от Бориса Акунина!Подробнее
Счастливая Россия

Счастливая Россия

  Борис Акунин Современная русская литература, Историческая литература Семейный альбом #3 4   Новый роман серии «Семейный альбом» переносит читателя одновременно в не столь далекое прошлое и довольно отдаленное будущее, так что появляется возмоПодробнее
Между Европой и Азией. История Российского государства. Семнадцатый век

Между Европой и Азией. История Российского государства. Семнадцатый век

  Борис Акунин История История Российского государства #4     Семнадцатый век представляется каким-то потерянным временем, когда страна топталась на месте, но в истории Российского государства этот отрезок занимаПодробнее
Чёрный город (с иллюстрациями)

Чёрный город (с иллюстрациями)

  Борис Акунин Исторические детективы Приключения Эраста Фандорина     Аудиокнига: Чёрный город Действие нового романа об Эрасте Фандорине происходит накануне Первой мировой войны в Баку, великолепном и страшном городе Подробнее
Часть Азии. История Российского государства. Ордынский период

Часть Азии. История Российского государства. Ордынский период

  Борис Акунин История История Российского государства #2     «В биографии всякой страны есть главы красивые, ласкающие национальное самолюбие, и некрасивые, которые хочется забыть или мифологизировать.Подробнее
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!